Переклад^.Бюро

Письмовий текст складається із символів, це не тільки слова та букви, це ще знаки пунктуації та пробіли. Кількість печатних символів на одній сторінки 2000, з урахуванням пробілів. Виходячи з цього ми вираховуємо вартість письмового перекладу. Перелік мов, з якими ми працюємо.
   1. Англійська, німецька - 35 грн.
   2. Азербайджанська, вірменська, грузинська, датська, латвійська, литовська, естонська,
 нідерландський, норвезька, шведська - 85 грн.
   3. Арабська, іврит, китайська, латина, перська, фінський, хінді, японську - 95 грн.
   4. Білоруська, болгарська, угорська, польська, румунська, сербохорватскій, словацька,
  чеська - 55 грн.
   5. Грецька, турецька - 75 грн.
   6. Іспанська, італійська, французька - 45 грн.
   7. Російська, українська - 25 грн.

   1. Англійська - 85 грн.
   2. Грецька, угорська, польська, французька, чеська - 127 грн.
   3. Єврейська, японська, турецька - 157 грн.
   4. Іспанська, італійська, німецька - 105 грн.
Буває так, що перекладач з усного мовлення потрібен тільки на півгодини-годину. У такому разі оплата стягується за послуги усного перекладача мінімум за 2 години. На кожний строк усного перекладу діє індивідуальна програма знижок від 3% до 10%.

На прохання замовника маємо змогу робити переклад дуже швидко, при цьому якість перекладу аж ніяк не страждає. Терміновість перекладу не залежить, також, від мови з або на яку робиться переклад. Наші перекладачі відрізняються від інших швидкістю набору перекладу та швидкістю мислення. Від цього й змінюється ціна на терміновий переклад. Терміновий переклад день в день - вартість збільшується у 2 рази. Терміновий переклад на наступний робочий день - вартість збільшується у 1,5 рази.

   Ціна за один документ.
   Міністерство Юстиції – 150,00 грн.
   Міністерство Закордонних Справ - 150,00 грн.
   Міністерство Освіти - 180,00 грн

   Ціна за один документ.
   Управління Юстиції – 205,00 грн.
   Міністерство Юстиції – 55,00 грн
   Міністерство Закордонних Справ – 85,00 грн.

Ціна за один документ. Вартість засвідчення перекладу у державного нотаріуса - 55,00 грн. Не стандартний документ, що складається з декількох сторінок, від 5 та більше, рахується відповідно – 55,00 грн. + 8,00 грн. за кожну сторінку документу. Вартість засвідчення перекладу у приватного нотаріуса - 95,00 грн. Кількість сторінок у документі більше 5 – ти, то вираховується відповідно -95,00 грн + 11,00 грн. за кожну сторінку документу. Переклади, що не потребують засвідчення у нотаріуса, завіряються печаткою бюро перекладів. Це підтверджує те, що переклад зроблено професійно. Ця послуга коштує 20,00 грн. за кожне засвідчення перекладу.

Вартість послуги отримання довідки про відсутність судимості залежить від терміну її оформлення.
   30 днів – 65,00 грн
   10 днів – 75,00 грн.
   5 днів – 85,00 грн.
   4 дні – 90,00 грн
   3 дні – 95,00 грн.
   2 дні – 105,00 грн.
   1 день – 115,00 грн

Сканування та верстка у переклад картинок з вихідного тексту коштує 2,00 грн одна картинка.

Доставка по Києву кур’єрськими службами – 35,00 грн. Доставка по Україні кур’єрськими службами – от 35,00 грн. Пересилка по Україні замовленим листом Укрпоштою – 25,00 грн. Доставка за межі України кур’єрськими службами TNT, DHL, FedEx – от 350,00 грн.